ENERGY

Faced with nature that is constantly changing, I seek to represent my own experiences and emotions. Sometimes the changes are part of natural cycles, like a sunset, or the arrival of a new season. Other times they are sudden, like the changes produced by an earthquake, or the fall of a piece of glacier.

In this series of works I want to show a slightly different vision of the world through the prism of energies.

Frente a la naturaleza que se encuentra en constante cambio, busco representar mis propias experiencias y emociones. A veces los cambios son parte de los ciclos naturales, como un atardecer, o la llegada de una nueva estación. Otras veces son repentinos, como los cambios que produce un terremoto, o la caída de un pedazo de glaciar.

En esta serie de trabajos quiero mostrar una visión ligeramente diferente del mundo a través del prisma de las energías.

The law of Conservation of Energy states that “Energy cannot be created or destroyed.” In other words, the total amount of energy in the universe never changes, although it may change from one form to another.

La ley de conservación de la energía establece que “la energía no se puede crear ni destruir”. En otras palabras, la cantidad total de energía en el universo nunca cambia, aunque puede cambiar de una forma a otra.