MY PERSONAL COLLECTION

“

I am interested in the geometry of architectural spaces. My profession as an architect has always been restricted by the structural and utilitarian possibilities of designs and spaces. Painting architecture allows me to experience the profession from a freer position.

Sometimes the spaces, the rooms that I paint, are related to mental states, spaces in my memory, reflections about myself. Other times, the building is represented from the outside, or serves as a background to locate an object, such as a bouquet of flowers.

Me interesa la geometría de los espacios arquitectónicos. Mi profesión como arquitecta ha estado siempre restringida por las posibilidades estructurales y utilitarias de los diseños y de los espacios. Pintar la arquitectura me permite vivir la profesión desde un lugar más libre, ya que incorporo la ambigüedad y me permito licencias respecto a la coherencia y la verosimilitud de lo representado.

A veces los espacios, las habitaciones que pinto, se relacionan con estados mentales, espacios en mi memoria, reflexiones acerca de mí, etc. Otras veces, el edificio es representado por fuera, o hace de fondo para ubicar algún objeto, como un ramo de flores.